初一新生程度测试展延通告

2021年11月18日

敬致：2022年初一新生及家长

展延程度测验通告

由于砂拉越目前仍处在国家经济复苏第三阶段，小学生未能返校上课，本校原定于2021年11月27日进行的2022年初一新生程度测验将展延至2022年1月15日举行。

2． 程度测验旨在掌握初一新生的学习进度，以便教师能在教学上做调整，有效协助他们适应中学课程。

3． 程度测验成绩优异者，将可获得本校奖学金，即享有高达50%的学费减免优惠。

4． 若有任何疑问，可于办公时间拨打082-331599向教务处询问。

谢谢。

教务处 启

---

18 November 2021

To: Parents and Students of 2022 Junior 1 Classes

Notice of Postponement of Assessment Test

As the state of Sarawak is still in Phase 3 of the National Recovery Plan, primary school students are yet to be able to return to school. As such, the 2022 Junior 1 Student Assessment Test which is originally scheduled on 27 November will be postponed to 15 January 2022 (Saturday).

2. The assessment test is held to better understand the academic level of the students such that the teachers are able to refine their teaching methods and effectively assist them in adapting to the middle school curriculum.

3. Students who obtain outstanding results in the assessment test will be able to receive a scholarship from the school. (Up to 50% waiver of the school fee) 

4. For any enquiries, please contact the Academic Affairs Office at 082-331599 during office hours.

Thank you.

The Academic Affairs Office

---